女子必見!おしゃれもコスパも♪みなみのカエル in 中野

※This article has an English translation at the end.

こんにちは、明治大学国際日本学部佐藤ゼミ3年、チームカツカレーです!

8

カツカレーを愛するリーダーと共に女子4人

女子必見! 一人飲みも夢じゃない! 友達と行くのもアリ!

開店一周年を迎えたおしゃれなナチュラルダイニングに行ってきました!

私たちの紹介するお店は、中野駅南口から徒歩2分の場所にある「みなみのカエル」です。「レンガ坂」という通りの向かって左側にあります。

 

ところで、みなさん、友達とディナーを食べるとき何を気にしますか?

予算? 雰囲気? 写真映えするもの? などなど…

人それぞれ気にすることは違うと思います。

今回私たちは雰囲気&予算にフォーカスを当てて、お店を紹介します!!

10 5 1

 

 

外装はこじんまりしていてとても可愛らしく、11

一人でも入りやすい雰囲気!!

内装も大変落ち着いていて、

平日は女性一人のお客さんも多いようです。

 

「みなみのカエル」はご夫婦で経営されているお店で、4

今年の6月14日に開店一周年を迎えたそうです。

どうしてカエルなのかな…?と思って聞いてみたら

「カエルが好きなんですよ。」

店長さんの好きな生き物でした笑

 

ではお待ちかねのメニュー紹介!!

一つ目はもずくピザ

もずくピザってなに…?気になりますね…。

6実はこのピザの生地はたっぷりのもずく!!

そしてその上にはたっぷりのチーズが!!

伸びまくりです!!!!

もずくの酸っぱさがなく、さっぱり和風で、ちょっと珍しいピザです。

美容もチーズも大好物な女子にはまさにぴったりのメニューですね♡

二つ目はスパイシーチキン。

7スパイスはお店のオリジナルブレンド。

サルサソースとオーロラソースがかかってて、ちょっぴり辛めの、一番人気のおつまみ

脂身少なめなので、女性にもオススメです!!

 

三つ目は〆に最高!! タコス焼きそば

9タコスライスならぬ、

沖縄そばを使用したタコス焼きそば。こちらもピリ辛で、〆には最適

お店の人気メニューの一つで、

これを目当てに来るお客さんも少なくないとか。

リピートしちゃうのも納得の美味しさです!!

最後に夏限定の新ドリンクを紹介します!2

メロンのサワーに、凍らせたキウイ&柑橘類が入っています!!

しかも、一番上にはカエルの形のアイスが!!!!!!

この可愛らしいドリンク、見た目だけじゃなくて味もとっても美味しい!!

これから暑い夏がやってきますね、

ひんやりさっぱりのサワーはカラカラの喉を潤してくれこと間違いなしです!!!

 

その他にも…

・自家製コンビーフの入ったポテトサラダ

・お肉のプレート

などなどお料理だけでも楽しむことのできるお店になっています。

 

さらに!!

今回は夏限定のさっぱりサワーを紹介しましたが、なんと冬には限定ホットカクテルをご用意しているとか!!!

さむ~い冬にはホットカクテルでじんわり体の中から温まっちゃいましょう♪

 

ところで、お値段気になりますよね…?

なんと!

ほとんど全てのお料理が800円以下!!!

ではドリンクが高いのか…

そんなことはありません。

ドリンク(ビール・ワイン・サワー・ハイボール)は 全種400円!!!!!3

 

こちらでは、ギネスビールの提供も

樽から直接提供しているため鮮度が抜群!!

ビール好きの方にはぜひ試していただきたいです!!

 

平日は女性のお客さんが多いので、

一人飲みをしてみたい

おしゃれな雰囲気のお店に行ってみたい

と思っている女子大学生には、コスパよくディナーを楽しんでもらえる空間となっています!!

 

また駅からも近くわかりやすいので、

中野を開拓してみたい、もっといろんなお店に行ってみたいという方はいかがでしょうか。

 

一度行ってみたら、リピーターになること友達にお勧めしたくなること間違いナシ!!!

 

最後までご覧いただきありがとうございました!

 

===================================================

みなみのカエル

住所:東京都中野区中野3-34-23

アクセス:JR・東京メトロ東西線「中野」駅徒歩2分

TEL:03-6753-7771

営業時間:月~金曜 11:30~15:00 / 18:00~24:00、土・日曜、祝日 12:00~24:00(ランチメニューは12:00~15:00)

定休日:不定休

 

公式ホームページ:http://www.minami-kaeru.com/

 

~~~~~~~~~~~~~~~~Below is the English translation~~~~~~~~~~~~~~~~

 

Hello everyone! This is a team called Katsu-Kare

(Katsu-Kare is curry and rice with a cutlet on top This is our leaders’ favorite dish! haha)

We’re a group of four female college students at Meiji University.

All of us are in the Global Japanese Studies and in Professor Iku’s seminar.

8

All right, let us introduce a nice restaurant called Minami-no-Kaeru this time.11

It is a two-minute walk from the South Exit of Nakano Station. You can find it on the left side on the slope called Renga-Zaka (Brick slope).

This article is a MUST-SEE, especially for ladies!

Drinking by yourself is no more a dream!

Going to this restaurant with your friends is also a good idea!

 

By the way, how do you usually decide a restaurant when you want to have dinner with your friends? Prices? Atmospheres? Or maybe you want to take a nice picture for posting it on Instagram or Facebook.

How to decide where to go and eat out may depend on the person.

This time we focuses on the prices of the dishes and its atmosphere to introduce the restaurant.

 

Minami-no-Kaeru is a nice and neat restaurant, which will make you feel entering

the restaurant unconsciously even by yourself.

10 15

 

 

 

 

 

 

The atmosphere in the restaurant is very calm and cozy.

This must be why many women visit this restaurant by themselves on weekdays.

 

Minami-no-Kaeru is run by a couple. We interviewed them to know about the restaurant deeply.4

They let us know that the restaurant was going to mark its first anniversary of the restaurant’s foundation on June 14, 2017.

By the way, Minami-no-Kaeru means a flog in the south in Japanese.

We wondered why the owners named the restaurant like this, so we asked them about the origin of this name.

Then he answered, “it may be because I like flogs!” The name actually derives from his favorite animal! haha

 

 

OK, now is the time you have been waiting for! We will introduce four recommended menus to you!

First one is a Mozuku pizza.

6Mozuku is a kind of marine plants, which is good for your beauty and health.

It’s also good for a person who is on a diet.

This pizza is a little bit unique because, believe it or not, the pizza dough is made by a lot of mozuku itself!

A great deal of mild cheese covers this dough…it’s really stretchy!!

Mozuku on the market is sour, but this mozuku is not sour at all.

The mozuku is adapted to Japanese tastes, so it’s light and refreshing.

This dish perfectly matches ladies who love cheese but care about their beauty.

 

Next one is Spicy chickens with the original spice.

7The salsa sauce and the aurora sauce are a bit spicy, but this is the most popular snack, and tastes so good!

Ladies, even if you care about your diet, you will like it  because it’s not that oily.

 

 

The third one will be perfect as the close dish. Tacos noodles!!

9This is not the Tacos rice we know, but it’s Tacos noodles which use Okinawa noodles.

It is also a bit spicy.

You can enjoy it at the end of your meal or drink.

We can understand why many people come to eat this again and again!!

Lastly, we will introduce a brand new summer drink!2

This is melon-based sour (shochu (a Japanese alcoholic beverage)+melon juice) with frozen kiwi and other citrus fruits. Also with a frog shaped ice on the top!!!!!

This cute drink tastes great as well as its looks.

We are sure that this fresh drink will quench your thirst this upcoming hot summer!!

 

There are also delicious dishes such as…

・Potato salad with homemade corn beef

・Meat plate

You can just enjoy those meals here like this.

 

There’s one more thing you should know.

We introduced a special summer drink this time, BUT this café serves special hot cocktails in winter!!

In cold winter, please keep your body warm from deep inside with these hot cocktails♪

 

Then, would you like to know how much those meals are?

Ta-da!

Almost all dishes are under ¥800!!

Now you may afraid that drinks are expensive…

Nope! you don’t have to worry about it.

Don’t be surprised… all alcohol drinks are ¥400!!

What a reasonable price…!

 

The best recommended drink here is beer.3

This cafe serves fresh Guinness beers.

There’re not many places that have the Guinness beer server in Japan.

You should try it especially if you love beers;)

 

 

If you are women and want to…

go out for a drink alone or

・have a light meal in a fancy atmosphere,

this cafe will be the best place to try because Minami-no-Kaeru is popular among many ladies who come alone on weekdays. Men can also enjoy having drinking and having dinner here.

Minami-no-Kaeru is quite near from Nakano station, so just feel free to visit.

Once you come, you can’t help to come again and let your friends know about the cafe!

 

Thank you for reading this article!

===================================================

Official Website: http://www.minami-kaeru.com/

Address: 3-34-23 Nakano Nakano-ku, Tokyo 164-0001

Call: 03-6753-7771 (Call from Japan)/ 81-3-6753-7771(Call from outside of Japan)

Business hours: 11:30 a.m.~3:00 p.m. / 6:00p.m.~0:00 a.m. on weekdays

12:00 p.m. ~0:00 a.m. (Lunch time: 12:00 p.m.~3:00 p.m.) on

weekends and national holidays

Closing days are irregular.

Access from the nearest station: A two-minute walk from Nakano Station (the JR Chuo Line, the JR Chuo-Sobu Line (Local), or the Tokyo Metro Tozai Line)

 

明治大学国際日本学部佐藤ゼミナール

明治大学国際日本学部佐藤ゼミナールさん

私たちのキャンパスのある中野の街の魅力を、学生ならではの視点で発掘&発信していきます!

PAGE TOP