女子大生がみつける!中野の夏!

英語版地図を見たい方は、本記事の下をご参考ください
※English translation and maps are below

 
初めまして!明治大学国際日本学部佐藤ゼミ、チームまるまるです!♥♥
私たちチームまるまるは、大学3年生の女子四人組です♪
今年も7月にはいりましたね!7月!夏!!ということで、私たちは「中野の夏」に注目しました!!
夏の中野で一日を過ごすために重要な3つのコンテンツ、
それは「①夏を乗り切る美味しい食べ物」「②夏に快適に過ごせる場所」「③夏を楽しむイベント」です!!!
この3つを念頭に☆女子大生らしい視点☆で夏の中野での一日の過ごし方を紹介していきたいと思います♪!
 

まずはにぴったりのハワイアンな雰囲気のカフェを紹介します♥♬

中野駅から徒歩8分ほどの中野通り沿いにある、5月3日に”オープンしたばかり”のカフェ「Pipeline別邸」さんです!
IMG_3162
その入口からはなかなか想像がつきませんが、実は店内は4階建て!上質でおしゃれな空間が広がっています。
なんとこのカフェにはWi-Fiが設備されています!外国人や勉強をしたい学生にとっては嬉しいサービスですね。
IMG_3164
今回私たちは副店長さんとお話しさせていただきました。
IMG_3156
ハワイに留学経験があるという副店長さんは英語応対もばっちり!とても親切で気さくな方でした!
 
店内のインテリアはかなりこだわって選んだそう♪
4階建ての店内。2、3、4階のフロアごとのイメージを聞きました。
スライド3スライド1スライド2
2階のテーマは「海外旅行」。ふわふわの大きなソファがあり私たちもついくつろいじゃいました!そのゆったりとした空間は子供連れにおすすめだそう。
3階のテーマは「アドベンチャー」。たくさんのかわいいcollectionがディスプレイされていて、ワクワクしました!なかには購入できるアイテムも!?
4階のテーマは「和洋折衷」。落ち着いた雰囲気で窓際の席は集中して勉強するのにもぴったり。ハワイアンテイストに日本らしさがミックスされています。副店長さんが、ハワイの文化と日本の文化は昔からつながりがあることを教えてくれました。
どのフロアも一席ずつが広く、ひとりひとりのお客様がくつろげるようにしているそうです。
メニューは食事からドリンクまでこんなに豊富にあります!
IMG_3165
今回私たちが注文したのはこの4つ!!!
・ポキ丼 千葉野菜のサラダ添え 1200円
・別邸ホットチーズチキンサンド&フライドポテトor千葉野菜のサラダ 1000円
・千葉いちごのスムージー 700円
・別邸ソフト 600円
IMG_3158IMG_3159
ポキ丼は副店長さんの夏のおすすめです!マグロ、アボカド、たまねぎ、海藻のゴロゴロ感に大満足の一品。さっぱりしているのに濃厚な香ばしさ!オリジナルソースをかけると適度な酸味でさらにさっぱり感じます。夏にぴったり☆
サンドイッチはパンがサクサクで、チキンと濃厚なチェダーチーズの相性が最高!付け合わせにポテトかサラダを選べるのもGOOD♦!!!
IMG_3157IMG_3161
いちごのスムージーは千葉県産のイチゴを使用。フレッシュないちごのつぶつぶ感を感じます!
別邸ソフトはクレミア使用のスタッフいちおし人気メニュー!とっても濃厚です!ひんやりスイーツで夏の暑さも吹き飛ばせそう~!
おしゃれな空間で涼みながら、おいしい料理とハワイアンな雰囲気で夏を感じてみてはいかがでしょうか?!?
———-詳細情報【Pipeline別邸】————————————————————————————

<営業時間>火~土:11:00am-11:00pm / 日・祝日:11:00am-3:30pm / 定休日:月曜日(祝日を除く)
<住所>〒165-0026 東京都中野区新井1-11-9 (地図は本記事の下です♪)
<e-mail>pipeline.bettei@gmail.com
<tel>03-5942-7789
ハワイアンなカフェでお腹一杯になったところで、、、まだまだ足りない女子トーク♥!!!!!
冷房のきいた室内カフェもいいけれど、体もあまり冷やしたくないし、満腹だし、できればリーズナブルに抑えたい大学生☆

そんな私たちがオススメしたい夏を過ごすとっておきの場所は、ずばり「平和の森公園!!」

 
スクリーンショット 2016-07-06 11.44.37526 平和の森公園 ミエロ_5768スクリーンショット 2016-07-06 13.21.53  
ここは中野駅から(PIPELINEさんからは10分程?)たったの徒歩15分なのに、都会の雑踏から逃れたとっても広くのどかな緑いっぱいの公園♦♥♬
外は暑いのに、この公園にいると森や池、広い芝生に囲まれているせいかとっても涼しい場所でした☆
IMG_9317
実際に訪れた私たちがオススメする”平和の森公園で夏を楽しむ醍醐味”トップ3をご紹介!!!
①手持ち花火が楽しめる!
②自由に芝生でのんびりできる(ヨガをしているひとも!)
③ランニングやウォーキングの為のコースがある!
夜 公園 線香花火_1330526 平和の森 あおい_5274スクリーンショット 2016-07-06 11.38.58
普段なかなか公園いかない私たちだけれど、一度行くと時間が過ぎるのがあっという間で、
ついつい時間を忘れて私たちものんびりしてしまいました笑
駅周辺では人や車も多く、暑くて過ごしづらい夏ですが、体も心もリフレッシュできるうえに、お金もかからずに涼しく夏を過ごせる平和の森公園へぜひ足を運んでみてください♪

 最後におすすめするのは今週行われる中野の夏祭りです!!

祭り」東京の夏開き、「中野チャンプルーフェスタ」で夏を楽しみませんか!?

中野には、色んな祭りやイベントがあります。子どもも大人も楽しめるファミリー向けのイベントや音楽をテーマに集まる祭り、クリスマスとハロウィーンのようなシーズナブルな祭りなど、、、
その中でも、夏を楽しめるのは、中野チャンプルーフェスタではないでしょうか!?
56-1
中野チャンプルーフェスタは、2005年から始まって、今年は12回目を迎えます!
ちなみに、チャンプルーは沖縄の言葉で「ごちゃ混ぜ」を意味します!
そこには、沖縄のエイサーという踊りをテーマに、商店街の方々や住んでいる人、訪れた人、みんながごちゃ混ぜとなり、楽しむことが目的として込められてます♪!!!
今年は、7/16(土)〜7/17(日)の2日間に渡り、中野区役所前広場JR中野駅北口改札前広場で開催される予定です。
1      23          4
上の写真は、去年のチャンプルーフェスタの様子です。
チャンプルーフェスタの目玉であるエイサー道じゅねー(エイサーのパレード公演)の迫力を是非味わってみませんか!
いかがでしたか??女子大生の視点でみつけた「夏を乗り切るための美味しい食べ物」、「夏に快適に過ごせる場所」、「夏を楽しむイベント」!!
中野の夏を思いっきり楽しみたいあなたの参考になれば幸いです♪♥

===================↓Below these the English translation ↓=====================

Hello everyone! We are team MARUMARU from Sato seminar in Meiji University. Our team consists of four female junior students♪

The theme is Summer in Nakano, and we try to keep our girl’s perspective :D There are 3 important things you need to know for having fun in Nakano.

They are, 1) delicious seasonal foods, 2) cool and nice places to be around, and 3) exciting events that you can enjoy!!!

And now, it is about time for us to introduce our plan, “Special Summer in Nakano”.

First, we would like to introduce a Hawaiian Cafe, that gives a perfect mood for summer.

“Pipeline”, the Hawaiian cafe, is on Nakano street and just 8 minutes away from JR Nakano station.

Pipeline opened very recently, so it is so clean and comfortable!

IMG_3162

The picture shows the entrance, and Pipeline consists of 4 floors in whole.

Pipeline offers Free Wi-Fi for the whole time. The manager(副店長) studied in Hawaii, so he speaks English.

Do not hesitate for visiting! This cafe is surely a good place for foreigners and students.

IMG_3164

We took a picture with the manager(副店長).

IMG_3156

Each floor has its own unique interior, and you would love it!

スライド3スライド1スライド2

There is different theme for each floor. 

The theme of the 2nd floor is “Foreign Trip”, so there are big and comfortable sofa unlike Japanese cafe!

The 3rd floor’s theme is “Adventure”, and there are various goods and interior items about adventure.

The 4th floor is covered with modern items from traditional Japanese notions.

You can enjoy an atmosphere of calm and restfulness at any floor. 

The following picture is the menu of the Pipeline.

IMG_3165

On our visit, we ordered 4 menu!

*Poki Bowl with Fresh Salad ¥1,200

*BETTEI Hot Cheese Sandwich & Fried Potato or Fresh Salad ¥1,000

*Strawberry Smoothie ¥700

*BETTEI Soft Ice Cream ¥600

IMG_3158IMG_3159

Poki Bowl is the recommendation from the manager!

You can enjoy oriental taste for summer!

Hot Sandwich is really crispy, and has great harmony with cheddar sauce.

IMG_3157IMG_3161

Strawberry Smoothie is fresh, and it is made out of the strawberries freshly delivered from Chiba.

BETTEI Soft Ice Cream is extremely creamy, and inside it, there is also the fresh strawberries.

All the foods and drinks here are freshly and deliciously made with sincere.

Our second recommendation is Cool and Nice Places in Nakano, “Heiwanomori Park”!

スクリーンショット 2016-07-06 11.44.37526 平和の森公園 ミエロ_5768スクリーンショット 2016-07-06 11.40.21

Heiwanomori Park is 15 minutes away from JR Nakano station, and 10 minutes away from Pipeline. This park brings your soul back to the nature, and makes feel getting out of the city!

This hydrangea will be blooming at the time ☆ You can enjoy the Japanese style park after the mood of town.

IMG_9317

 

We recommend 3 ways of “How to enjoy Heiwanomori Park”  !!!

1) Enjoy the Senkou-Hanabi (Sparkler)

2) Get relax on the grass (Some people do yoga here)

3) Running or walking

夜 公園 線香花火_1330526 平和の森 あおい_5274スクリーンショット 2016-07-06 11.38.58

We don’t go to the park very often, but when we do, we have a lot of fun that it gets dark before we even know it!

It is very crowded around the subway station, and since it is summer, the weather is very hot. However, you can have a good time and refresh yourself without spending any money if you come to visit the Heiwanomori Park.

Our final plan is for those of you who want to enjoy the summer at its best!

We would like to introduce Nakano-champloo-Festival, a seasonal event opening in Tokyo, for people who want to experience exciting summer atmosphere (Summer = Festival). 

There are many festivals held at Nakano every summer. There are events designed for family, festivals with musical themes, parties that match seasonal events such as Christmas and Halloween.

Among many events, we particularly recommend you Nakano-champloo-Festival!  

56-1

The festival will be held at the square in front of Nakano ward office and JR Nakano subway station.

It will be held for 2days from 7/16(sat) to 7/17(sun).

1234

For those of you who are interested in the real summer experience, come and join the Nakano-champloo-Festival!

So, what do you think about our plan for enjoying this summer in girls perspectives♪

THANK YOU!!!!

————————————————————————————————-